Workshop Management interculturel en milieu japonisant

Présentation de travaux de recherche sur la gestion de conflits interculturels

2018-09-2728_workshop

Programme

L’internationalisation des entreprises japonaises continue de progresser mais les conflits interculturels restent fréquents.
Soutenus par la Fondation du Japon, et la Maison de la Culture du Japon à Paris et le Centre de Recherche en Economie et Management, l'IGR-IAE Rennes et le CFJM accueilleront les 27 et 28 septembre, un workshop sur le thème du Management interculturel en milieu japonisant.

Les conférencières Dr. Kondoh et Dr Ikeda présenteront leurs travaux sur la gestion de conflits interculturels et débattront de leurs mises en pratique à partir de recueils de témoignages et d'études de cas.

  • Dr. Aya KONDOH est docteur en linguistique appliquée, coordinatrice du Japanese and International Communication Centre et professeure à l'université Reitaku
  • (en option) Dr. Reiko IKEDA est Directrice-adjointe du Center for International Affairs, docteur en linguistique appliquée et professeure à l'université Tottori

*****************

The internationalization of Japanese companies has been continuesly increasing, but inter-cultural tensions remain frequent.
With the support of  the Japan Foundation, the Maison de la Culture du Japon in Paris and the Centre for Research In Economics and Management, the IGR-IAE and the Frenche Japanese Management Centre will host a workshop on Intercultural Management in a Japane-focused environment on September the 27th and 28th.
Speakers Dr. Kondoh and Dr. Ikeda will showcase their research works about intercultural conflict management and discuss their practical applications from testimonial collections and case studies.

  • Dr. Aya KONDOH is a doctor of applied linguistics, coordinator of the Japanese and International Communication Centre and professor at Reitaku University.
  • (optional) Dr. Reiko IKEDA is Deputy Director of the Center for International Affairs, Doctor of Applied Linguistics and Professor at Tottori University

*****************

1/ケース学習とは
日本語教育のケース学習は、ビジネス場面で実際に起きた異文化間のトラブルや摩擦をケース教材化し、これに基づき参加者同士が討論活動を行う授業である。

2/ワ-クショップの目標
本研修会では、多様な人と共にケース学習を体験することを通じて、さまざまな価値観に触れ、問題の解決への道筋が複数あることを知る機会を提供したい。

3/対象者
主な対象者は ヨ-ロッパの教育機関でビジネスコミュニケーション教育に携わる現職日本語教師とするが、大学院生や、この分野に関心のあるビジネスパーソンや国際交流事業関係者のオブザーバー参加も歓迎する。

4/日付・場所 / DATE ET LIEU

日時:2018年9月28日(金)、9月29日(土)
場所:国立レンヌ第1 大学 レンヌ経営大学院
住所: 11 rue Jean Macé 35708 Rennes, France